Category

How to Translate Your Technical Documents ✓Reviewed byLucia Petrulli·Certified Translation Expert & Senior Project Manager In today’s globalised world, accurate translations of technical documents and guides are more crucial than ever. A single mistranslated term in a manual or a manufacturing brochure could have serious consequences. 📑 Table of Contents How to Translate Your Technical […]

  Certified Translation Services Explained ✓Reviewed byLucia Petrulli·Certified Translation Expert & Senior Project Manager This quick guide is for customers looking for certified translation services in the United Kingdom who would like to understand the service and procedure in more detail. Definition A certified translation is an officially authenticated and legally accepted translation of documents, […]

How Expert Marketing Translation Services Help Brands Expand Globally ✓Reviewed byNello Attianese·Senior Translation Manager & Business Translations Specialist In the world of global business, marketing and advertising aren’t just important – they influence how your brand is perceived internationally and whether potential customers choose your brand over your competitors’. Marketing content is often directly linked […]

7 Translation Tactics to Elevate Your Website Globally Have you ever tried speaking a new language? You might have the words in your head, but once they leave your mouth, it’s like a game of linguistic charades, all in the wrong order. You know exactly what you wanted to say, but everyone else… not so […]

How to Choose the Best Translation Agency – A Guide Deciding to acquire the services of a professional translation agency is perhaps one of the best decisions an organisation can make during their internationalisation process. Choosing the best translation agency for you needs can be, however, a difficult task. In order to communicate efficiently with […]

TS24 reaches 5,000 followers on Social Media! We are thrilled to announce another milestone for the TS24 Team. We’ve reached 5,000+ followers on our social media channels! A rapidly growing following on platforms such as Facebook, LinkedIn, X (formerly Twitter), and YouTube enables TS24 to stand out as a leader in the translation industry and […]

Key Aspects of a Certified Translation ✓Reviewed byLucia Petrulli·Certified Translation Expert & Senior Project Manager A certified translation is a translation of documents which includes an officially signed, stamped, and dated statement of truth from a professional translator or a representative of a registered translation agency. A certified translation is typically required for official or […]

8 Translation Errors That Ruin Your Content…And How to Fix Them A single word can make or break your message, especially when translated. We’ve all seen those “lost in translation” moments—from awkward product names to campaigns that just don’t land. In the real world, mistranslations aren’t funny. They can damage trust, confuse customers, or even […]

Important Factors for Choosing the Right Multilingual Content Partner ✓Reviewed byNello Attianese·Senior Translation Manager & Business Translations Specialist When finding a translation and localisation partner, everything looks broadly the same on paper. They all promise fast turnaround times and (naturally) a “unique approach” to your brand. However, the truth is that no two content partners […]

Why Cultural Awareness Is the Key to Successful Global Translations ✓Reviewed byNello Attianese·Senior Translation Manager & Business Translations Specialist There’s a well-known game of ‘telephone’, where one person whispers a message, and by the time it reaches the last person, it’s usually hilariously off-track. Now, consider that happening in business. Instead of a silly misunderstanding, […]