Official UK & Certified Translation Services

Certified London Translation Services

TS24 is a leading certified provider of translation services in London & UK. We officially translate, edit & certify thousands of documents monthly and cater our certified translation services to various clients and uses.

Our certified translations meet the language requirements in the country of your application, set by GOV in the UK and institutions abroad. Our translators can provide certified translations of documents, papers, certificates and other materials from and into English and 200 languages. Our document translations are competitively priced and have fast turnaround times. If you need to translate and certify your documents, look no further - you're in the right place!

Since our launch in 2011, we have helped thousands of business and private customers. Our offer covers document translations that the UK Gov, Home Office and official institutions worldwide widely accept. We produce translations in 200 languages, including English, French, German, Polish, Spanish, Chinese, Arabic, Hindi and many others! Our Certified Translation Team provides a stamp and a signature, confirming that your translations are accurate and true to the original. We supply translations of (but not limited to) Certificates, Passports, Official Licenses, Letters, Statements and Visa Applications.

To get in touch & order your certified translation services, call 020 8677 3775 or email info@translationservices24.com. To get a fast quote for accredited translations, upload them online, and we will get back to you in 30 minutes! Translating your documents from or into English starts at just £30.

Official Document Translations UK

A translation is certified when an accredited agency or translator officially certifies your documents. It usually comes with a statement of truth (or a cover letter) with a signature, stamp, and date. To certify your translation, a professional translator must attest that the translation is an authentic, complete and accurate translation of the original document you supplied. A certified UK translation should have original and translated documents shown side by side to demonstrate correctness.

Generally, only sworn translators or (depending on the country) registered translation agencies (such as ours) and legalised notaries can legally undertake official document translations. Take a look at our example:

Certified & Official Translations We Offer:

• Birth Certificates Translation
• Marriage Certificates Translation
• Death Certificates Translation
• Divorce Certificates Translation
• Academic & ENIC Documents Translation
• Driver's License Translation
• Insurance Documents Translation
• ENIC Translations
• Adoption Papers Translation
• Medical Report Translation
• Immigration Documentation Translation
• Passports & IDs Translation
• + All other documents

What makes our certified translations better?

We have more than 12 years of expertise in providing officially certified document translation services to clients in the United Kingdom & internationally. We are one of the UK's leading & highest-rated providers. We are registered with the ATC, and all our professional translators are official members of CIOL & ITI. The documents we translate are always legally accepted by GOV UK, the Home Office & Courts of Law. We work with thousands of happy customers monthly and offer certified, legalised, sworn and fully authenticated translations of all documents & files at an excellent value!

Order Your Document Translations Today!

Call us on 0208 677 3775 or email info@translationservices24.com to discuss your certified needs and speak with our translation experts today! With thousands of accredited translators worldwide, our advice is free, and we can provide professional price quotes for any document in just 30 minutes!

We certify your translation officially by marking it with our stamp and the project manager's legal signature. We are a member of the ATC and are legally authorised to offer this type of certified translation. Additionally, we can also provide sworn certifications (translator's certificate)

Types Of Certified Translations in the UK:

• • Standard Certified Translation

Standard document certification is by far the most popular translation we offer. We produce 100s of them every day in all languages! When we deliver your translated documents, they will come with a stamped and signed cover letter, which makes your documents legally recognised anywhere in the United Kingdom. It's also our cheapest option, as the prices start as low as £30. The translation + certification process usually takes as little as 24 hours or quicker!

• • Sworn Translations

In certain situations, a sworn translation may be required. This type of certification involves an official translator or linguist verifying that they have personally carried out the translation and accurately conveyed the meaning of your document. This must be done in the presence of a lawyer or accredited notary public.

• • Apostille

If you intend to use your documents abroad, your documents may require an official apostille. For example, this certification may need an apostille from the Foreign and Commonwealth Office to be officially validated.

• • Notarised

Officially notarised translations are often required by the Government or other legal entities. TS24 can provide notarised documents signed and stamped by an authorised notary. To do this, our team member will visit the notary's Office to legally sign and stamp the document.

Legalised, Certified & Sworn Translations within Hours!

We're a leading London-based translation service provider. All of the documents we translate and certify for our clients meet the specific requirements in the country where the application takes place, enabling them to be used in formal procedures. Our certification is presented as a cover letter with a signature, stamp and written statement from the translator & our registered translation team representative.

Which Document Certification Do I Need?

The type of certified document translation you may need depends on where your official application takes place. We explain these differences below to help you understand which certificate you need:

• Standard Certification
• Notarisation
• Sworn Translation
• Apostille

1. Standard Certification

A standard certificate of translation is simply a statement from the provider stating that the document was produced by an accredited language provider (LSP) or a sworn translator (outside of the UK). Our in-house team can do this, usually taking less than 24 hours to complete.

A standard translation and certification are usually sufficient for full legal use in the United Kingdom. This type of document authentication is officially signed & stamped by the supplier or company and accompanied by a cover letter stating full details and can be treated as proof of accuracy. You can find the UK's government guidelines on certifying your document here.

2. Notarised Translations

In some cases, further certification may be required. This refers to a 'Notarised Certificate'. It is very similar to the standard accreditation. However, the difference is that it is signed and stamped before a solicitor or public notary, who also provides a signature and an official seal to prove the translation's legality.

3. Sworn translation

Sworn translations are certified translations that can only be provided by officially registered translators in the country where you submit your application. This confirms that they have converted the document and truthfully communicated the content.

4. Apostille

The function of the apostille is typically for presenting documents overseas. This procedure is the same as for a notarization. However, an apostille requires that the copy is sent to the Foreign and Commonwealth Office for validation. This certification is valid for all countries abiding by the Hague Convention.

How to Certify Translated Documents in the United Kingdom?

Certifying your translated documents in the United Kingdom is easy, quick and straightforward. We translate, proofread, edit and empower thousands of documents in all languages monthly, ensuring that our clients can complete applications successfully or communicate anywhere in the world. If you need to translate your documents or certificates, call +44 208 677 3775 or email info@translationservices24.com and get a free quote in 30 minutes.

What Our Customers Say

Excellent | See All Reviews

4.9/5 | See Google Reviews

Quality Promise

An official statement of truth bundled with your translated documents.