Tag

Apostille vs Certified Translation: What We Tell Clients Who Ask ✓Reviewed byLucia Petrulli·Certified Translation Expert & Senior Project Manager It’s perhaps one of the most common calls our certified translations team gets from clients: “I’ve had my document translated and certified – so why is the authority still asking for an apostille?”     The […]

10 Common Problems That Can Cause a Certified Translation to Be Rejected ✓Reviewed byLucia Petrulli·Certified Translation Expert & Senior Project Manager From missing professional certification, incorrect names or dates, and illegible documents – there are many reasons why your translation might be rejected by authorities. Our professional translation specialists have more than 15 years’ experience […]

Importance of Financial Translations for Global Commerce ✓Reviewed byNello Attianese·Senior Translation Manager & Business Translations Specialist Reading a financial document in a language you don’t fully understand can be frustrating, to say the least. This issue is particularly problematic in global commerce, where every detail matters. That’s where translation services can help. Beyond translating words […]